Items where Author is "Ayyad, Ghada Rajeh"

Article

Obeidat, Adham Mousa and Ayyad, Ghada Rajeh (2022) Assessing the translation of collocations in literary texts based on Juliane House’s model (1997) of translation quality assessment. e-BANGI: Jurnal Sains Sosial dan Kemanusiaan, 19 (5). pp. 52-66. ISSN 1823-884x

Ayyad, Ghada Rajeh and Tengku Sepora Tengku Mahadi, (2021) Procedures of domesticating culture-related words in the noble Qur’an. e-BANGI: Jurnal Sains Sosial dan Kemanusiaan, 18 (3). pp. 194-207. ISSN 1823-884x

Ayyad, Ghada Rajeh and Obeidat, Adham and Tengku Sepora Tengku Mahadi, (2021) Translation of Culture-Specific-Items in religious texts : a case study of the Noble Qur’an. e-BANGI: Jurnal Sains Sosial dan Kemanusiaan, 18 (7(SI)). pp. 293-308. ISSN 1823-884x

Obeidat, Adham Mousa and Ayyad, Ghada Rajeh and Tengku Sepora Tengku Mahadi, (2020) A new vision of classifying Quranic collocations: a syntactic and semantic perspective. e-BANGI: Jurnal Sains Sosial dan Kemanusiaan, 17 (7). pp. 133-144. ISSN 1823-884x

Obeidat, Adham Mousa and Ayyad, Ghada Rajeh and Tengku Sepora Tengku Mahadi, (2020) The tension between naturalness and accuracy in translating lexical collocations in literary text. e-BANGI: Jurnal Sains Sosial dan Kemanusiaan, 17 (8). pp. 123-134. ISSN 1823-884x