Items where Journal is "3L ; Journal of Language, Linguistics and Literature" and Year is 2023

Article

Abdul Bari Khan, and Joseph Ramanair, and Souba Rethinasamay, (2023) Challenges faced by Pakistani undergraduates and views of teachers about the challenges faced by their undergraduates in learning English using the collaborative learning approach (CLA). 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (2). pp. 186-198. ISSN 0128-5157

Abdulrazzaq, Ahmed Hamid and Al-Ubaidy, Sundus Muhsin Ali (2023) Patterns of diphthong adaptation within English loanwords in Iraqi Arabic. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (2). pp. 199-215. ISSN 0128-5157

Ahmad Syafiq Amir Abdullah Zawawi, and Fazal Mohamed Mohamed Sultan, and Azhar Jaludin, (2023) Expletive there structures: a minimalist analysis. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (3). pp. 125-147. ISSN 0128-5157

Al-Batineh, Mohammed (2023) Beyond translation: a thorough analysis of the Arabic localisation of The Witcher 3. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (4). pp. 46-62. ISSN 0128-5157

Al-Saidat, Emad and Dipima Buragohain, and Amer, Faten (2023) Role of anxiety in willingness to communicate in the Jordanian EFL context. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (2). pp. 133-145. ISSN 0128-5157

Alderbashi, Bilal and Alshbeekat, Aseel (2023) The translation of mythical intertextuality in Darwish’s Mural “Jidariat Darwish”. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (2). pp. 70-84. ISSN 0128-5157

Alsahlanee, Ali and Paramaswari Jaganathan, (2023) Phrasal syntactic complexity measures in linguistics research articles written by Iraqi and English L1 writers. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (1). pp. 154-168. ISSN 0128-5157

Ang, Leng Hong (2023) A corpus-based analysis of frequently occurring noun collocations in Geographical Information System (GIS) research articles. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (3). pp. 308-325. ISSN 0128-5157

Budsaba Kanoksilapatham, (2023) Thai university students’ self-regulated learning in an online learning environment. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (2). pp. 119-132. ISSN 0128-5157

Chairozila Mohd Shamsuddin, and Normazidah Che Musa, and Suziana Mat Saad, and Nur Elya Haifaa Mohamad Rizal, (2023) #healing as a form of expression among Malaysian TikTokers: fostering connections. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (4). pp. 99-117. ISSN 0128-5157

Chen, Hsueh Chu (2023) What a spoken learner corpus tells us: construction and application of a pronunciation programme for English-language teachers. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (2). pp. 101-118. ISSN 0128-5157

Chin, Koon Poh and Mohammad Ewan Awang, and Arbaayah Ali Termizi, and Florence, Toh Haw Ching (2023) Reclaiming subjectivity through the maternal abject in Janie Chang’s three souls. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (3). pp. 14-26. ISSN 0128-5157

Chong, Yin Sheun and Khazriyati Salehuddin, and Bahiyah Abdul Hamid, (2023) Utilising authentic production data in a psycholinguistic-based study on code-switching: a conceptual paper. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (4). pp. 214-227. ISSN 0128-5157

Demina, Malvina A. (2023) Selling English: advertising as a phonopragmatic medium for teaching intonation use. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (4). pp. 160-177. ISSN 0128-5157

Dongmei, Men and Malini Ganapathy, (2023) Investigating expectancy norms of English-Chinese translation of children’s literature in China. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (2). pp. 85-100. ISSN 0128-5157

Farivar, Marziyeh (2023) Re-mapping the iconic Okonkwo of ‘Things Fall Apart’ through a fichtean map of self-exploration, self-consciousness and self-awareness. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (4). pp. 118-128. ISSN 0128-5157

Firuz-Akhtar Lubis, (2023) Religious tolerance within captivity: exploring Leo Africanus and Panglima Awang as heteroglot travel novels. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (3). pp. 243-257. ISSN 0128-5157

Gonja, Chika and Musaev, Talaibek (2023) On communicative competence and intercultural understanding through the lens of the Japanese government-approved English language textbook. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (1). pp. 61-76. ISSN 0128-5157

Hardiman, Denitha Putri and Nuraniwati, Tri (2023) Semantic preference and semantic prosody of the collocations of sustainable in NOW corpus. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (1). pp. 184-199. ISSN 0128-5157

Hung, Do Minh (2023) Benefits perceived by Vietnamese EFL learners and their engagement in online collaborative learning during the Covid-19 pandemic. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (1). pp. 77-92. ISSN 0128-5157

Jana, Pooja and C.V., Padmaja (2023) Veins of poison: intersections of green criminology, environmental justice, and toxicity in Ambikasutan Mangad’s Swarga. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (3). pp. 64-76. ISSN 0128-5157

Janaki Manokaran, and Norizan Abdul Razak, and Afendi Hamat, (2023) Game-based learning in teaching grammar for non-native speakers: a systematic review. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (2). pp. 13-32. ISSN 0128-5157

Khosa, Durdana and Ramakrishna, Rita A. R. (2023) Graffiti and gender: a sociolinguistic study of wall writings in selected Pakistani higher learning institutions. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (1). pp. 33-49. ISSN 0128-5157

Klaibanmai, Kamontip (2023) Authorial presence in academic book reviews: a Thai-English comparison. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (1). pp. 108-124. ISSN 0128-5157

Kritpipat Kaewkamnerd, and Jarunee Dibyamandala, and Charin Mangkhang, and Sasinee Khuankaew, (2023) Navigating the landscape of CEFR-CLIL-based language pedagogy in the Thai context: a captivating journey through needs analysis. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (4). pp. 194-213. ISSN 0128-5157

Kumaran Rajandran, (2023) The macrostructure of earnings videos: a multimodal discourse analysis. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (1). pp. 1-16. ISSN 0128-5157

Lim, Bryan Chen Yang and Joseph Ramanair, and Soo, Ruey Shing (2023) Exploring vocabulary teaching: planning and challenges with the implementation of audio-visual approach in rural East Malaysian primary-level English language classrooms. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (4). pp. 228-243. ISSN 0128-5157

Luu, Vy Thi Mai and Trinh, Thuy Thanh (2023) Listening errors at chunk level in the case of Vietnamese University learners of English as a foreign language. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (1). pp. 50-60. ISSN 0128-5157

Maizura Mohd Noor, and Muna Liyana Mohamad Tarmizi, and Puspalata C Suppiah, and S. Suchithra K. Sankaran Nair, (2023) Managing crises: hedging strategies in Malaysian diplomatic press releases. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (4). pp. 82-98. ISSN 0128-5157

Malinee Phaiboonnugulkij, (2023) Language learning strategies instruction via English for community-based tourism blended lessons to enhance speaking ability of Thai EFL youth guides. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (4). pp. 178-193. ISSN 0128-5157

Marlina Jamal, (2023) The corporeal and monstrosity of supernatural entities: towards a socio-functional illustration of Pontianak in Tunku Halim's “Horror Stories”. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (3). pp. 40-52. ISSN 0128-5157

Moindjie, Mohamed Abdou (2023) The function and manipulation of demonstrative reference in French-English translation. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (3). pp. 91-109. ISSN 0128-5157

Moussa, Maher Ben (2023) When the silent child speaks: identity and subversion in Anthony Browne’s voices in the park. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (2). pp. 44-56. ISSN 0128-5157

Mujtaba, Syed Muhammad and Barrot, Jessie S. and Parkash, Rakesh and Nawaz, Maria Waris (2023) Combining sociocognitive-transformative approach and form-focused instruction: effects on L2 learners’ complexity, accuracy and fluency in writing. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (3). pp. 180-194. ISSN 0128-5157

Nadhratunnaim Abas, and Roslina Abdul Aziz, and Syamimi Turiman, and Nor Shidrah Mat Daud, (2023) A corpus-assisted critical discourse analysis of COVID-19 vaccination-related news discourse in the Malaysian mainstream media. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (3). pp. 148-165. ISSN 0128-5157

Nik Soffiya Nik Mat, and Surinderpal Kaur, and Stefanie Pillai, (2023) Discursive (de)legitimation strategies in Malaysian news media discourse on female circumcision (sunat perempuan). 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (3). pp. 166-179. ISSN 0128-5157

Noor Raha Mohd Radzuan, and Wan Jumani Fauzi, and Hamizah Zahari, and Marziah Ramli, (2023) Tertiary students’ perceptions of learning oral presentation skills in in-class and online learning environment: a case study. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (1). pp. 169-183. ISSN 0128-5157

Nor Idatul Akmar Zulkipli, and Haslina Haroon, (2023) Retranslation in the Malaysian context: the case of two Malay translations of Almayer’s Folly. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (3). pp. 110-124. ISSN 0128-5157

Normalis Amzah, and Habibah Ismail, and Ng, Lay Shi (2023) Climate change in the movie weathering with you-critical discourse analysis of environmental issues. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (3). pp. 285-307. ISSN 0128-5157

Nurul Fateha, and Wan Nur Madiha Ramlan, (2023) Maternal monstrosity in “The Tale of Si Tanggang”. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (1). pp. 200-212. ISSN 0128-5157

Pal, Supthita and Pannikot, Dhishna (2023) Ecological crises of the capitalocene: a study on Colleen Murphy’s the breathing hole. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (3). pp. 27-39. ISSN 0128-5157

Panmei, Benjamin (2023) Strategic vocabulary learning in vocabulary list learning: insights from EFL learners in Thailand. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (1). pp. 93-107. ISSN 0128-5157

Park, Shinjae (2023) Comparison of lexical complexity in L2 speaking and writing and factors predicting English speaking proficiency. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (1). pp. 125-138. ISSN 0128-5157

Pavithran, Haritha and Sivakami, B. (2023) Exploring ecosophical tenets of posthumanism through O.V Vijayan’s The Infinity of Grace. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (4). pp. 129-141. ISSN 0128-5157

Qassem, Mutahar and Aldaheri, Miaad Mohammad (2023) Can machine translate dialogue acts: evidence from translating dialogues from English to Arabic. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (4). pp. 63-81. ISSN 0128-5157

Rabani, Ghulam and Mishra, Binod (2023) Andaman Island and the historicity of colonial violence: an ecocritical study of Uzma Aslam Khan’s the miraculous true history of Nomi Ali. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (2). pp. 57-69. ISSN 0128-5157

Raihanah M.M., and Mohd Muzhafar Idrus, (2023) “so much about myself I didn’t understand”: rememory and the problematics of a lost identity in Sally Morgan’s My Place. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (3). pp. 272-284. ISSN 0128-5157

Rivas-Carmona, María Del Mar and Jiménez-Miranda, Marta (2023) Making women’s travel literature in Andalusia visible: Annie J. Harvey’s Cositas Españolas, or Everyday Life in Spain (1875). 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (4). pp. 15-28. ISSN 0128-5157

Rosalind Joannes, and Asmaa Alsaqqaf, (2023) The effect of analytic text-based writing strategies on ESL argumentative writing among Malaysian Form-six students in Sabah, Malaysia. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (2). pp. 169-185. ISSN 0128-5157

Sachdeva, Saru and Rani, Rekha (2023) Tattoos as body text and tribal identity: a study of Sirawon Tulisen Khating’s “retold by Grandma-Yarla’s Tattoos” and Nidhi Dugar Kundalia’s “The Godna Artists of Jharkhand”. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (3). pp. 1-13. ISSN 0128-5157

Salam, Aprinus and Zamzuri, Ahmad (2023) Spaces for literary production in new order Indonesia and beyond. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (3). pp. 53-63. ISSN 0128-5157

Santos, Maria Lorena M. (2023) Between Bikol and the Bard: Gode Calleja’s postcolonial Sinaramutan translation of Shakespeare’s Sonnets 18 and 29. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (3). pp. 228-242. ISSN 0128-5157

Sayogie, Frans and Farkhan, Muhammad and Zubair, and Julian, Hendrio Putra and Al Hakim, Hilman Syauqiy Fauza and Wiralaksana, Muhammad Guntur (2023) Patriarchal ideology, Andrew Tate, and Rumble’s podcasts. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (2). pp. 1-12. ISSN 0128-5157

Seach, Jin Beng and Ira Zuliana Zakaria, (2023) Moulding a villain in billion dollar whale: a post-humanist approach. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (2). pp. 33-43. ISSN 0128-5157

Shanthini Pillai, and Jeslyn Sharnita Amarasekera, and Wong, Angeline Wei Wei (2023) Rerouting the worlding of inter-ethnic estrangement through critical solace: Shivani Sivagurunathan’s Yalpanam. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (3). pp. 258-271. ISSN 0128-5157

Sharma, Nancy and Jha, Smita (2023) Monuments as “Sites of Memory”: remembering the forgotten Ottoman past of the modern Turkish republic through Elif Shafak’s the architect’s apprentice. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (3). pp. 77-90. ISSN 0128-5157

Siti Aeisha Joharry, and Syamimi Turiman, and Maizura Mohd Noor, (2023) Comparative collocation(al) analysis between two Malaysian online newspapers: a case study of the 2020 Sabah election day. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (2). pp. 146-168. ISSN 0128-5157

Siti Nurnadilla Mohamad Jamil, (2023) Negotiating racism in online apologia: a critical discourse analysis of comments on ‘locked up in Malaysia’s lockdown’ Al-Jazeera’s (2020, July 3) documentary. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (4). pp. 142-159. ISSN 0128-5157

Sumaya Faisal Alshamiri, and Shahidi, A.H. and Abunima, Somaya (2023) Phonetic interference in the vowel production of Yemeni Arabic-English bilinguals. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (4). pp. 264-282. ISSN 0128-5157

Thitirat Suwannasom, (2023) EFL teachers’ maxims: the impact of COVID-19 pandemic on online teaching in the Thai tertiary context. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (3). pp. 195-212. ISSN 0128-5157

Triyono, Sulis and Sahayu, Wening and Margana, and Fath, Sahnaz Natasya (2023) Ecological discourse and environmental education in English textbooks: a multimodal eco-critical discourse analysis. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (3). pp. 213-227. ISSN 0128-5157

Umer, Hajra and Zahra, Tehseen (2023) Conceptualisation of Lahore in Akhtar’s Lahore, I Am Coming (2017): a corpus stylistic analysis. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (4). pp. 29-45. ISSN 0128-5157

Wirda Syaheera Sulaiman, and Shin, Yi Chew (2023) Covid to beat: creative intermingling of translingualism in comic if Malaysia was anime: Covidball Z. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (1). pp. 17-32. ISSN 0128-5157

Wong, Ai Li and Ayeshah Syed, (2023) English question formation: a comparison of errors made by English-Dominant versus Mandarin-Dominant learners in a Chinese medium primary school. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (4). pp. 244-263. ISSN 0128-5157

Zalina Mohd Zamri, and Suthagar Narasuman, (2023) The effect of blended learning models on ESL students' self-efficacy and proficiency. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (1). pp. 139-153. ISSN 0128-5157

Zarina Othman, (2023) English Malay maritime words in the Malay seas. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 29 (4). pp. 1-14. ISSN 0128-5157